Convoyeur à l’Américaine

Les films français, s’ils n’ont pas souvent la possibilité de faire une carrière aux Etats-Unis, font parfois l’objet de remake. LES VISITEURS, UN INDIEN DANS LA VILLE ou encore TAXI ont connu une seconde vie américaine.
Cette fois, c’est le dernier film de Nicolas Boukhrief, LE CONVOYEUR qui va être adapté pour le cinéma US.

Dans la version française, Albert Dupontel interprète un homme qui décide d’intégrer une société de convoyeurs de fonds au bord de la faillite. Personne ne sait d’où il vient réellement et ses motivations. Le style nerveux et haletant n’a pas échappé aux producteurs américains de la Paramount qui ont choisi Andrew Kevin Walker, le scénariste de SEVEN, pour réécrire le scénario. On lui doit également le script de 8MM et SLEEPY HOLLOW.

S.Y. (26 octobre 2004 – Avec Variety)

 

Voir aussi

Venom 2 : on décrypte la scène post-générique !

Venom 2 : on décrypte la scène post-générique !

« Venom : Let There Be Carnage » débarque enfin au cinéma. L’occasion de se concentrer sur un élément traditionnel des films Marvel : la scène post-générique. Une séquence lourde de sens qu’on décrypte ici.