En 2003 sortait Bangkok Dangerous, pur film d’action branché, tourné en Thaïlande mais dans la digne lignée des polars stylisés hong-kongais. Enorme succès en Asie, le film est reconnu par un public d’adeptes dans nos contrées.
Cinq ans plus tard, les Frères Pang décident d’aller plus loin, et de faire le remake de leur propre long-métrage. Le titre reste le même, Bangkok Dangerous, mais les acteurs changent : ici c’est Nicolas Cage qui se glisse dans la peau du tueur professionnel sans scrupules.
Les deux frérots Oxide Pang et Danny Pang nous expliquent pourquoi ce remake, et Nicolas Cage la raison qui l’a poussée à mettre un pied dans le cinéma asiatique…
=> Voir l'interview de l'équipe de Bangkok Dangerous !
Montage : Jessica Allard