La fureur des adaptations US de films asiatiques…

Les adaptations américaines des films d'horreur asiatiques sont à la mode. Leur ambiance très particulière et les histoires bien ficelées attirent sans aucun doute les producteurs américains. Friands de films d'horreur aux scénarios originaux (SCREAM, Souviens-toi, L'ete Dernier), les Américains s'étaient peut-être un peu essoufflés. Alors, les films asiatiques offrent de nouvelles idées. Hideo Nakata, réalisateur de la trilogie japonaise Ring a donc réalisé Le Cercle - The Ring 2 pour les studios Dreamworks. Et comme la recette semble bien fonctionner, il vient de signer pour un remake de THE EYE pour la Paramount Pictures et Cruis/Wagner Productions. L'histoire est celle d'une jeune femme, aveugle depuis l'âge de deux ans, qui retrouve la vue grâce à l'implantation d'une cornée. Tout aurait pu bien se passer, mais la jeune fille a des visions terrifiantes de fantômes et autres revenants. La folie des remakes déferle donc sur les Etats-Unis, et Hideo Nakata à la côte : il réalisera OUT pour New Line prévu pour 2006.

S.C. (15 mars 2005 - avec Hollywood Reporter)

 

Voir aussi

Les frères Russo bientôt de retour dans le MCU ?

Les frères Russo bientôt de retour dans le MCU ?

Joe et Anthony Russo sont des réalisateurs légendaire du MCU. Attelés à plusieurs autres projets depuis "Avengers : Endgame", des négociations en cours sont évoquées, concernant leur retour du côté de Disney et Marvel.