Les studios Warner Bros. ont fait appel aux scénaristes Dante Harper (Hansel and Gretel : Witchhunters) et Andrea Berloff (World Trade Center) pour appliquer les canons hollywoodiens au film français Nuit blanche de Frédéric Jardin, sorti en novembre dernier.
Thriller nocturne avec Tomer Sisley, Nuit blanche avait impressionné le public nord-américain en septembre dernier, lors de sa présentation au Festival du film de Toronto (Canada). Il suivait un policier infiltré, démasqué par des trafiquants après avoir volé un sac de cocaïne. Poursuivi par les criminels mais aussi l'Inspection générale des services (IGS), la police des polices, le personnage se voyait contraint d'échanger la drogue contre son fils, kidnappé au coeur d'une boîte de nuit.
Les studios Warner Bros. ont fait appel à Roy Lee pour assurer la supervision du projet. Spécialiste du remake, il a notamment contribué à adapter Infernal Affairs, REC, Dark Water ou Ring pour le public américain.
=> Toutes les infos sur Nuit Blanche
(16 Février 2012 - Relax News)