Ces derniers temps, l’Académie des Oscars a tenté de se mettre à la page en ajoutant deux nouvelles catégorie : meilleur casting et meilleur conception des cascades. Pourrait-elle en faire de même pour les acteurs de doublage. Ce n’est pas nécessaire selon Tom Hanks.
Pas de catégorie dédiée aux acteurs de doublage aux Oscars
Dans quelques jours, on retrouvera Tom Hanks au cinéma. Non pas à l’affiche d’un film en live-action mais de Toy Story 5. En effet, l’acteur américain retrouve Woody à qui il prête sa voix depuis le premier film datant de 1995.
L’acteur a prêté sa voix à de multiples reprises au cours de sa carrière, même si la plupart reste pour les longs et courts-métrages de Toy Story. Durant une conversation pour le média Gold Derby, Tom Hanks a déclaré que de nombreux acteurs de doublage ont le talent requis pour remporter un Oscar. Pas dans une catégorie spéciale qui leur serait dédiée, mais dans l’une des catégories d’interprétation qui existent déjà.
Les acteurs de doublage peuvent remporter un Oscar, selon Tom Hanks
Alors que l’Académie des Oscars a récemment ajouté deux nouvelles catégories (Meilleur casting cette année et Meilleure conception des cascades pour 2027), Tom Hanks pense que c’est assez. Selon lui, il n’y a pas besoin d’ajouter une autre catégorie pour les acteurs de doublage.
« Je pense qu'il y a suffisamment de catégories. En réalité, un acteur de doublage peut remporter le prix du meilleur acteur. Le critère de jugement est : ‘toute performance qui vous a touché’ », explique-t-il.
Il prend ainsi pour exemple Andy Serkis dont les performances en Gollum dans la franchise du Seigneur des anneaux et César dans celle de La Planète des singes ont marqué.
« Même s’il n’apparaît pas à l’écran dans le rôle d’Andy Serkis, il fournit toute la matière première. Il y a eu des acteurs qui ont failli être nommés sans apparaître à l’écran. Cela pourrait arriver à un acteur qui ne fait que du doublage », a ajouté l’acteur.
Cela pourrait-il arriver un jour ? En attendant, les fans de Tom Hanks pourront entendre sa voix originale et sa doublure française dans Toy Story 5 dès le 19 juin au cinéma.
