Intéressons-nous à la comédie horrifique "Gremlins" de Joe Dante, sortie en 1984. Notre image du jour, ou plutôt vidéo, concerne les petits monstres verts dans une scène délirante, celle où ils sont au cinéma !
CinéSéries vous propose une image (ou une vidéo) insolite, marquante ou humoristique chaque jour de la semaine à 7 h.
Attaquons-nous aux inoubliables Gremlins du film du même nom de Joe Dante sorti en 1984. Revenons sur une scène mémorable (à redécouvrir ci-dessous), lorsque les monstres verts regardent Blanche-Neige au cinéma :
La vidéo est en VO mais rassurez-vous il n'y a pas une grande différence avec la VF, si ce n'est à la fin lorsque Billy dit :
They're watching Snow White and they love it !
Pour les plus nuls en anglais, traduisez : "Ils regardent Blanche-Neige, et ils adorent ça !".
Rendez-vous demain à 7 h pour une nouvelle image du jour.