Bille August réalisera son prochain film aux Etats-Unis, pour la société Splendid Pictures. WITHOUT APPARENT MOTIVE sera un thriller érotique teinté de satire politique et sociale. Le scénario a été écrit par Eric Blakeney (GUN SHY), et dévoile une enquête policière complexe au coeur de Los Angles. Le détective Jimmy Carp est chargé de traquer un serial killer qui s'attaque à des puissants hommes d'affaires. De nombreux indices le mène à suspecter l'élite dirigeante de la ville.
La carrière américaine d'August semble prometteuse. Le réalisateur développe en effet deux autres projets à plus long terme : In all innocence, remake américain de En plein cœur, et The Maid of buttermere avec Colin Firth, adapté d'une nouvelle homonyme
En 2000, Bille August avait réalisé A SONG FOR MARTIN. Le cinéaste avait remporté la plame d'or en 1988 pour PELLE LE CONQUERANT
S.A (21 février 2002)