Matt Damon reprend pour la troisième fois le rôle de Jason Bourne dans "La Vengeance dans la peau". Un long-métrage que l'acteur redoute de tourner, blâmant le scénariste Tony Gilroy pour son travail bâclé et "vraiment gênant".
La Vengeance dans la peau : l'ultime quête vers la mémoire
Débutant immédiatement après l'affrontement contre Kirill (Karl Urban) à Moscou, La Vengeance dans la peau commence sur un rythme effréné. Dans ce troisième volet de la saga centrée sur Jason Bourne sorti en 2007 et réalisé par Paul Greengrass, de retour aux commandes après La Mort dans la peau, l'ancien tueur de la CIA a de plus en plus de flashbacks de l'opération Treadstone.
Alors que l'agence de renseignement a mis au point un autre programme baptisé Blackbriar, qui a pour objectif de former des assassins encore plus redoutables, le héros souhaite exposer publiquement ces agissements. Mais les choses ne se passent pas comme prévu et une nouvelle traque débute entre Madrid, Londres, Tanger et New York.
Edgar Ramírez, Joan Allen, Scott Glenn, David Strathairn et Albert Finney espèrent tous l'arrestation ou la mort de Matt Damon, qui ne peut compter que sur Julia Stiles, dans La Vengeance dans la peau. Un long-métrage que l'acteur principal redoute de tourner. Lors de la campagne promotionnelle, il affirme d'ailleurs selon Looper que la production a connu un déroulé déconseillé à toute personne qui souhaite faire un film.
Un premier scénario catastrophique selon Matt Damon
Quand Universal se lance dans le développement de ce troisième opus, le studio fait appel à Tony Gilroy. Coscénariste du premier volet qui craignait que La Mémoire dans la peau soit un four, il se charge malgré tout d'écrire les deux suites, avant de réaliser Jason Bourne : L'Héritage. Et d'après Matt Damon, sa version du script de La Vengeance dans la peau est grotesque.
Interrogé par GQ en 2011, la star explique qu'Universal a proposé "une somme d'argent exorbitante" au scénariste pour développer l'intrigue du long-métrage. L'acteur poursuit :
C'est vraiment la faute du studio de s'être mis dans cette position. Je ne blâme pas Tony d'avoir empoché une cargaison d'argent pour remettre ce qu'il a remis. C'est juste que c'était illisible. Ça aurait pu mettre fin à sa carrière. Je pourrais mettre ce truc sur eBay et ce serait terminé pour ce mec. C'est terrible. C'est vraiment gênant. (...) Il a pris son argent et il s'est tiré.
Un travail bâclé qui rend la production chaotique. George Nolfi et Scott Z. Burns arrivent à la rescousse pour retravailler le scénario en urgence, avec l'aide de Paul Greengrass. Quelques mois plus tard, Matt Damon présente ses excuses à Tony Gilroy, qui souhaitait depuis La Mémoire dans la peau mettre l'accent sur le personnage de Jason Bourne et ses regrets plutôt que sur l'action. Une direction que ne prend pas vraiment Paul Greengrass sur La Mort dans la peau, excepté dans les dernières minutes du film. Cité par The Atlantic, le comédien déclare à propos de ses divergences avec l'auteur au Hollywood Reporter :
Si je ne respectais pas Gilroy et n'appréciais pas son talent, je ne m'en serais vraiment pas soucié. J'ai été blessé. C'est tout. (...) Je n'aurais rien dû dire.