Ángela sur Netflix : de quelle série britannique est-elle inspirée ?

Ángela sur Netflix : de quelle série britannique est-elle inspirée ?

La série"Ángela" est sortie ce vendredi 26 septembre et cartonne sur Netflix. En effet, elle s'est placée directement en numéro 1 des séries visionnées en France ! Pourtant, saviez-vous qu'il s'agissait d'une adaptation d'une série thriller psycholoqique britannique ?

Netflix enrichit son catalogue avec Ángela, une mini-série espagnole qui promet de tenir en haleine les amateurs de thrillers psychologiques. Disponible depuis le 26 septembre 2025, cette fiction plonge dans les abysses d'une famille apparemment parfaite, dont les secrets refont surface de manière troublante.

Une histoire d'emprise et de manipulation

Ángela raconte l'histoire d'Ángela Rekarte Tomasena, une femme dont la vie bien rangée bascule dans une spirale de manipulation et de violence psychologique. Trois ans après une disparition énigmatique, un élément nouveau vient relancer l'enquête et semer le doute. L'arrivée inattendue d'Edu, un ancien camarade de classe, est présentée comme une potentielle issue, mais elle ne fait qu'épaissir le voile de mensonges qui entoure la famille.

La série explore les recoins sombres des relations familiales et la manière dont les traumatismes peuvent ronger de l'intérieur. L'atmosphère pesante et le suspense psychologique sont au cœur de cette fiction, qui pousse le spectateur à s'interroger constamment sur la vérité derrière les apparences.


Au casting, on retrouve Verónica Sánchez dans le rôle-titre, connue pour son rôle dans Sky Rojo. Daniel Grao interprète le mari, dont le charme cache une personnalité glaçante, tandis que Jaime Zataraín incarne un personnage ambigu, oscillant entre soutien et suspicion. Le tournage, mené par Sara Cano, Paula Fabra et Leire Albinarrate, a été réalisé à l'automne 2023 dans le décor pittoresque du Pays basque, ajoutant une touche d'authenticité à l'intrigue.

Une adaptation réussie de la série britannique Angela Black

Le succès d'Ángela n'est pas une surprise totale, puisqu'il s'agit de l'adaptation espagnole de la mini-série britannique Angela Black, diffusée en 2021. Créée par Harry et Jack Williams, cette dernière avait déjà marqué les esprits par son traitement subtil de la violence domestique et son ambiance hitchcockienne.

Dans la version originale, Joanne Froggatt livrait une performance poignante dans le rôle d'une épouse sous emprise, aux côtés de Michiel Huisman et Samuel Adewunmi. La série britannique avait été largement saluée par la critique, obtenant un score d'environ 75 % d'avis favorables sur Rotten Tomatoes, qui soulignait son "traitement sobre de la violence domestique" et son "atmosphère hitchcockienne". Vous pouvez encore voir ou revoir Angela Black sur M6+.

Ángela sur Netflix : de quelle série britannique est-elle inspirée ?
Joanne Froggatt dans Angela Black @ITV

L'adaptation espagnole reprend cette trame narrative avec succès, en l'ancrant dans un contexte culturel propre. Bien que l'intrigue principale reste fidèle à l'originale, les scénaristes ont su insuffler une nouvelle vie au récit grâce à des dialogues ciselés, des décors renouvelés et une nouvelle distribution. Ángela se positionne ainsi comme une variation captivante, prête à séduire un public international en quête de suspense psychologique de haute volée.

La question demeure : jusqu'où irá la descente aux enfers d'Ángela, et parviendra-t-elle à échapper à l'emprise qui la consume ? La série nous laisse sur notre faim, nous interrogeant sur la résilience humaine face à l'adversité psychologique.

Ángela est disponible sur Netflix dans son intégralité.