Wanda Visión S.A. (3)

Juan Villegas a travaillé durant les vingt dernières années de sa vie dans une station-service d’une route solitaire en Patagonie. La station a été vendue et Juan est licencié. Tout en recherchant du travail, il essaye de survivre en fabriquant des couteaux. Le hasard l’amène à effectuer une petite réparation chez une dame, qui en échange lui offre un dogue argentin blanc. Juan refuse mais il se ravise. Grâce au chien, Juan décroche un travail temporaire comme gardien. Il comprend rapidement que ce chien représente son avenir, il va donc préparer son chien à des expositions canines. Bombon remporte le troisième prix, Juan va fêter sa victoire dans un restaurant et comprend à ses dépens que l’instinct joue de mauvais tours.

Lala et la domestique de sa famille, Guayi, s’avouent leur amour mutuel et envisagent de partir pour Buenos Aires pour vivre leur histoire. Lorsque Lala découvre que son père entretien une relation avec Guayi, elle l’empoisonne et le lendemain, Guayi disparaît. C’est alors que Lala décide de partir pour le Lac d’Ypacarai d’où vient Guayi. Elle y découvre les secrets du passé de son amie, ses premiers amours et sa grossesse mais également la légende d’un enfant-poisson vivant dans le lac…

En 2009, le meurtre étrange de deux frères lutteurs nains Alberto et Alejandro Jiménez à Mexico défraie la chronique.