Sur l'île de Sandhamn, l'été n'est pas toujours synonyme de repos. Ainsi, Thomas travaille sur un cas d'incendie criminel et des violences familiales.
