Saison 1

Les Zinzins de l'espace, La saison 1 démarée en 1997 contient 50 episodes. Les zinzins de l'espace font face à une invasion de louveteaux et leur chef, transformant la maison en camp scout. Gorgious, voulant les faire partir, se retrouve enrôlé dans la meute. Il doit alors affronter un parcours du combattant inattendu, mettant à l'épreuve sa patience.