Dans l'espoir de changer de vie, Bob accepte une mission d'infiltration risquée pour débusquer une taupe de la police et se heurte, une fois de plus, à Ferry Bouman.
