Saison 3

New York 911, La saison 3 démarée en 2001 contient 21 episodes. 10 septembre 2001. À Atlantic City, Sully célèbre l'enterrement de sa vie de garçon en compagnie de son collègue Davis. Yokas, quant à elle, doit se rendre chez son médecin pour les résultats de sa biopsie...