Saison 1

Haute Tension, La saison 1 démarée en 1996 contient 10 episodes. Leur soirée romantique a tourné court lorsque Jim Marsh s'est montré plus pressant et le lendemain, Anne Bonner porte plainte pour avances sexuelles. Marsh fait équipe avec la nouvelle recrue Randy Willitz pour son premier jour. En patrouille nocturne dans un quartier résidentiel, Len et Jerry s'approchent d'une voiture, Lire plus qui démarre sur les chapeaux roues en leur tirant dessus... Moins