Saison 10

Alerte à Malibu, La saison 10 démarée en 1999 contient 22 episodes. Mitch est sur une plage à Hawaii où il voit une famille près des rochers. Mitch passe immédiatement en mode "sauveteur" et les tire de l'eau.