Dans différentes parties du système solaire, l'équipage du Rocinante et ses alliés affrontent les erreurs de leur passé, pendant que Marco Inaros lance une attaque qui transformera l'avenir de la Terre, Mars, la Ceinture et des mondes au-delà de l'Anneau.
En ce moment 