Saison 2

Stan envoie Steve en Afrique, dans un camp de réfugiés. Stan renonce à son homophobie en rencontrant des militants républicains gays. Hayley rompt avec Jeff. Francine tente de convaincre Stan d’avoir un troisième enfant. Francine découvre que Stan est un patineur artistique de talent. Steve et Roger partent tenter leur chance à New York.