39-45 en sol canadien, La saison 1 démarée en 2021 contient 13 episodes. Vingt ans. L'âge du départ. L'âge de l'amour. Claude découvre l'histoire d'amour plus grande que nature d'un soldat canadien et d'une jeune Normande. Il arpente le Red Light de Montréal qui offre propositions indécentes et maladies honteuses.
