Floundering

Charlie et son grand-père se rendent à la plage à vélo à l'aube pour patauger (pêcher). Charlie est victime d'intimidation à l'école et son grand-père se sent seul depuis le décès de sa grand-mère. Les deux passent une belle journée ensemble et remémorent divers moments difficiles et phases de leur vie ensemble, jusqu'à ce qu'une dispute les sépare...