Gérard Depardieu incarne le supérieur du policier joué par Christian Clavier dans la comédie "Mystère à Saint-Tropez". Durant le tournage, le premier a fait mourir de rire le second et leur acolyte Benoît Poelvoorde en hurlant sur le plateau, allant jusqu'à terroriser deux figurants.
Mystère à Saint-Tropez : une enquête rondement menée
Après de nombreuses collaborations, parmi lesquelles Le Père Noël est une ordure ! et Les Visiteurs, Christian Clavier et Jean-Marie Poiré travaillent à nouveau ensemble pour l'écriture de Mystère à Saint-Tropez. Le tandem s'associe à Jean-François Halin, coscénariste d'OSS 117 : Le Caire, nid d'espions, pour signer le script de cette comédie rétro qui se déroule au début des années 70 et qui rappelle aussi bien les mésaventures d'Hubert Bonisseur de La Bath que Le Gendarme de Saint-Tropez.
Christian Clavier prête ici ses traits à l'inspecteur Boulin, policier incompétent mais qui est le seul disponible pour rendre service à son supérieur Maurice Lefranc (Gérard Depardieu). À la demande de Jacques Chirac, ce dernier envoie Boulin à Saint-Tropez pour enquêter sur une tentative de meurtre perpétrée dans la villa du baron Claude Tranchant (Benoît Poelvoorde) et de sa compagne Eliane (Virginie Hocq), qui ont comme chaque année réuni le gratin du show-business pendant la période estivale.
Dès son arrivée, Boulin ne sait plus où donner de la tête. Entre le chef cuisinier colérique (Jérôme Commandeur), l'ex-petit ami ringard (Thierry Lhermitte), l'artiste excentrique (Vincent Desagnat) ou encore le meilleur ami envieux (Nicolas Briançon), les suspects sont nombreux... Rossy de Palma, Chloé Lambert, Elisa Bachir Bey et Gil Alma complètent la distribution de ce whodunit réalisé par Nicolas Benamou, où Christian Clavier peine à rassembler des indices et multiplie les gaffes, sous les regards effarés de Benoît Poelvoorde et Gérard Depardieu.
Quand Gérard Depardieu s'impatiente...
Si les interprètes de Boulin et du baron Tranchant tournent ensemble pour la première fois sur Mystère à Saint-Tropez, ils retrouvent tous les deux Gérard Depardieu, auquel ils ont chacun donné la réplique à plusieurs reprises. Durant les prises de vues, l'acteur de Buffet froid et Cyrano de Bergerac fait mourir de rire ses partenaires, comme ils le confient sur le plateau de C à vous en juin 2021.
Au cours d'une scène, l'inspecteur Boulin tire malencontreusement à l'arc et la flèche vient hélas se planter dans le postérieur de son supérieur Maurice Lefranc. Lors du tournage de cette séquence, Gérard Depardieu est totalement dans son personnage et pousse d'énormes cris sur le plateau. Hilare, Benoît Poelvoorde se souvient face à Anne-Elisabeth Lemoine :
La scène paraît absurde, enfin un peu simpliste, mais il va se prendre une flèche dans le cul. (...) Déjà, c'est ça qui est génial chez Gérard, c'est qu'il joue le jeu. (...) On est dans les années 70, c'est une ambulance des années 70 et donc il y a une sorte de brancard des années 70, et il faut le coucher sur le ventre avec une flèche qui sort de son derrière. (...) Les ambulanciers avaient très très peur.
https://www.youtube.com/watch?v=TjgNiDle7PQ
Christian Clavier poursuit :
Il est allongé sur le brancard, il a les jetons et il est impatient. Donc, il a la flèche plantée et il hurle. Les deux types qui sont figurants ont évidemment les jetons, et donc butent dans la voiture. Donc ça prend du temps. On est tous les deux en train de le regarder, dans les personnages, et là ça part. (...) Il hurle de plus en plus fort.
Benoît Poelvoorde reprend ensuite :
Le problème c'est que c'est un vieux brancard. Les ambulanciers étaient très impressionnés parce que Gérard crie beaucoup, ça ne veut pas dire qu'il est fâché mais les deux ambulanciers prennent peur. (...) On craignait quand même que le brancard tombe parce que Gérard pèse son poids.
"Impatient" et survolté, Gérard Depardieu a en tout cas fait le bonheur de ses deux acolytes.