Campamento Newton

La série se déroule dans un camp scientifique d'été pour enfants. Lors de leur premier jour de retour au camp après une longue année scolaire, un groupe de quatre amis sautent leur couvre-feu et, alors qu'ils sont à l'extérieur de leurs couchettes, assistent au crash d'une soucoupe volante. Curieux, le groupe d'amis s'approche du navire et rencontre Hoshi, un extraterrestre Lire plus fuyant les autorités. Moins